There is a nip that would let me add subtitles to the upload...

Raw JSON

{
  "kind": 1,
  "id": "964f5854366e059f01278d9e49ce622c4fd9fadc48d08f2b0b43763eba6b0a12",
  "pubkey": "5cd5f8052c6791e4879f0e4db913465d711d5f5fe0c0ab99049c6064c5a395a2",
  "created_at": 1775273912,
  "tags": [
    [
      "alt",
      "A short note: There is a nip that would let me add subtitles to ..."
    ],
    [
      "e",
      "779658cde0481c138639f4a014dec425c93aacf52ed247125eca831571838299",
      "wss://nostr.mom/",
      "root",
      "5cd5f8052c6791e4879f0e4db913465d711d5f5fe0c0ab99049c6064c5a395a2"
    ],
    [
      "e",
      "00002c7de82a8930cda9cbc56e1858993ab759f8bf2c7dda9365735efd88d21b",
      "wss://nostr.mom/",
      "reply",
      "9cb496817045aa1239bf279420c99a426c2858eb41af9c39363f54d42091264b"
    ],
    [
      "p",
      "5cd5f8052c6791e4879f0e4db913465d711d5f5fe0c0ab99049c6064c5a395a2",
      "wss://relay.damus.io/"
    ],
    [
      "p",
      "9cb496817045aa1239bf279420c99a426c2858eb41af9c39363f54d42091264b",
      "wss://atlas.nostr.land/"
    ],
    [
      "client",
      "Amethyst"
    ]
  ],
  "content": "There is a nip that would let me add subtitles to the upload, but it would end kind 1 compatibility. It's a little outside the scope of my abilities \u0026 time, and losing kind 1 would remove a lot of what already works. As Nostr gets better video options I will upgrade, but for now it's pretty basic.",
  "sig": "a9cb772f5a902b9cb4a0444cd9c83e9c6669c726d902d191dc1824c56e677ffcc1a614e2d65e55ceeee98ca14208db561194c1285edf6920c850756f62b7cb22"
}